Bu haftanın başlarında, Başkan Trump'a alt bacaklarında hafif şişlik kaydettikten sonra kronik venöz yetmezlik veya CVI teşhisi kondu. Beyaz Saray Doktoru Dr. Sean P. Barbabella, 17 Temmuz'da bir notta şişliğin ultrason testleri ve kan çalışması da dahil olmak üzere tam bir tıbbi değerlendirme başlattığını söyledi. Bunlar, doktorun “iyi huylu ve yaygın – özellikle 70 yaşın üzerindeki bireylerde tanımladığı bir durum olan CVI'yi doğruladı.
Barbabella, kan pıhtısı gibi daha ciddi kardiyovasküler sorunların başka bir belirtisi bulamadığını ve cumhurbaşkanının “mükemmel sağlık” olduğunu ilan ettiğini söyledi.
Kronik venöz yetmezlik nedir?
UC Davis Health'de vasküler cerrahi yardımcı doçenti olan Dr. Mimmie Kwong, damarların kan kanına, özellikle bacaklarda havuzuna neden olduğu “CVI vücudun damarlarının iyi çalışmadığı zamandır” dedi.
CVI, ABD ve dünya çapında en yaygın damar problemlerinden biridir ve “Amerika Birleşik Devletleri'ndeki üç yetişkinden yaklaşık birini” etkileyen Kwong.
Cedars-Sinai'de vasküler cerrahi profesörü ve direktörü Dr. Ali Azizzadeh'e ve SMIDT Heart Enstitüsü'nün yardımcı direktörü Dr. Ali Azizzadeh'e göre, ABD'de 30 milyondan fazla insana, çoğunlukla yaşlı yetişkinlere dönüşüyor. Durumun kadınlarda daha yaygın olduğunu belirtti.
İnsanlar yaşlandıkça, bacaklarında olduğu gibi damarların kalbe kan geri dönmesi daha zor olabilir.
CVI neden nedir?
Bacakların damarlarındaki valflerin kanın bir yönde hareket etmesini sağlaması gerekiyor: geri kalbe doğru. Ancak bu valfler hasar gördüğünde veya zayıfladığında, düzgün çalışmayı durdurabilir, kanın geriye doğru akmasına ve alt bacaklarda toplanmasına neden olabilir.
Uzun süreler için ayakta duran veya oturan bireyler veya aile sorunları öyküsü olan kişiler, durumu geliştirme riski daha yüksek olabilir.
Azizzadeh, “Buzağı kasları aktif olduğunda, kanları bacaklardan kalbe geri döndüren damarları pompalıyorlar” dedi. “Bu kasların uzun süreli hareketsizliği ile kan bacaklarda birikebilir.”
CVI nasıl hissediyor?
CVI her zaman acı verici olmasa da, gün geçtikçe kötüleşen rahatsızlığa neden olabilir.
Sabahlar en iyisini hissedebilir: “Bir gecede uzanır ve uyurken bacaklar doğal olarak boşaltılır,” dedi Azizzadeh, “bu yüzden genellikle sabahları en hafif hissedecekler.”
Gün ilerledikçe ve kan birikmeye başladığında, CVI'lı insanlar bacaklarında şişlik, ağırlık, ağrıyan veya donuk bir ağrı yaşayabilir. Semptomlar uzun süre ayakta durma veya oturma döneminden sonra kötüleşme eğilimindedir.
Kwong, şişme kötüleşirse, kalınlaşma, inflamasyon veya kuru cilt ortaya çıkabilir, daha şiddetli vakalar iyileşmeyen ve hatta amputasyona neden olabilecek yaralar geliştirir.
Dosya – Başkan Donald Trump, 15 Temmuz 2025'te Washington'da Beyaz Saray'dan ayrılırken medyayla konuşuyor. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta, Dosya)
(Manuel Balce Ceneta/AP)
CVI nasıl tedavi edilir?
Kwong, sorunlu damarların cildin yüzeyine daha yakın olduğunda tedavinin daha yönetilebilir olduğunu söyledi. Derin damarlar etkilendiğinde daha sorunludur.
İlk tedavi çizgisi genellikle basit yaşam tarzı değişiklikleridir. “CEE'yi öneriyoruz: sıkıştırma, yükseklik ve egzersiz,” dedi Azizzadeh. Sıkıştırma çorapları giymek, kanın bacaklardan dışarı itilmesine yardımcı olabilir; Bacakların yükseltilmesi, yerçekiminin bacaklardan kalbe doğru akmasına yardımcı olur ve düzenli yürüme kuvvetleri buzağı kaslarını vücutta kan pompalamaya zorlar.
Daha ciddi vakaları olan insanlar için, doktorlar sızdıran damarları kapatmak için ısı kullanan minimal invaziv bir prosedür önerebilir. Yaygın tedaviler arasında ablasyon teknikleri, damarların cerrahi olarak çıkarılması (flebektomi) veya kimyasal (sklerosant) enjeksiyonlar bulunur. Kwong, “Tüm bu terapiler damarların kapanmasına neden olmayı amaçlıyor, bu yüzden artık CVI'ya neden değiller” dedi.
Başkan Trump, Bahreyn'in veliaht prensi Salman bin Hamad Al Khalifa ile el sıkışmaya ulaştı.
(Alex Brandon / Associated Press)
Trump'ın durumunda, durumun hafif ve yönetilebilir göründüğünü söyledi. Barbabella, endişe nedeni olmadığını ve cumhurbaşkanının genel sağlıkta kaldığını vurguladı. Ancak CVI ile yaşayan milyonlarca Amerikalı için, semptomları tanımak ve bunları nasıl yöneteceklerini bilmek günlük konfor ve uzun vadeli refahta büyük bir fark yaratabilir.
Barbabella, kan pıhtısı gibi daha ciddi kardiyovasküler sorunların başka bir belirtisi bulamadığını ve cumhurbaşkanının “mükemmel sağlık” olduğunu ilan ettiğini söyledi.
Kronik venöz yetmezlik nedir?
UC Davis Health'de vasküler cerrahi yardımcı doçenti olan Dr. Mimmie Kwong, damarların kan kanına, özellikle bacaklarda havuzuna neden olduğu “CVI vücudun damarlarının iyi çalışmadığı zamandır” dedi.
CVI, ABD ve dünya çapında en yaygın damar problemlerinden biridir ve “Amerika Birleşik Devletleri'ndeki üç yetişkinden yaklaşık birini” etkileyen Kwong.
Cedars-Sinai'de vasküler cerrahi profesörü ve direktörü Dr. Ali Azizzadeh'e ve SMIDT Heart Enstitüsü'nün yardımcı direktörü Dr. Ali Azizzadeh'e göre, ABD'de 30 milyondan fazla insana, çoğunlukla yaşlı yetişkinlere dönüşüyor. Durumun kadınlarda daha yaygın olduğunu belirtti.
İnsanlar yaşlandıkça, bacaklarında olduğu gibi damarların kalbe kan geri dönmesi daha zor olabilir.
CVI neden nedir?
Bacakların damarlarındaki valflerin kanın bir yönde hareket etmesini sağlaması gerekiyor: geri kalbe doğru. Ancak bu valfler hasar gördüğünde veya zayıfladığında, düzgün çalışmayı durdurabilir, kanın geriye doğru akmasına ve alt bacaklarda toplanmasına neden olabilir.
Uzun süreler için ayakta duran veya oturan bireyler veya aile sorunları öyküsü olan kişiler, durumu geliştirme riski daha yüksek olabilir.
Azizzadeh, “Buzağı kasları aktif olduğunda, kanları bacaklardan kalbe geri döndüren damarları pompalıyorlar” dedi. “Bu kasların uzun süreli hareketsizliği ile kan bacaklarda birikebilir.”
CVI nasıl hissediyor?
CVI her zaman acı verici olmasa da, gün geçtikçe kötüleşen rahatsızlığa neden olabilir.
Sabahlar en iyisini hissedebilir: “Bir gecede uzanır ve uyurken bacaklar doğal olarak boşaltılır,” dedi Azizzadeh, “bu yüzden genellikle sabahları en hafif hissedecekler.”
Gün ilerledikçe ve kan birikmeye başladığında, CVI'lı insanlar bacaklarında şişlik, ağırlık, ağrıyan veya donuk bir ağrı yaşayabilir. Semptomlar uzun süre ayakta durma veya oturma döneminden sonra kötüleşme eğilimindedir.
Kwong, şişme kötüleşirse, kalınlaşma, inflamasyon veya kuru cilt ortaya çıkabilir, daha şiddetli vakalar iyileşmeyen ve hatta amputasyona neden olabilecek yaralar geliştirir.
Dosya – Başkan Donald Trump, 15 Temmuz 2025'te Washington'da Beyaz Saray'dan ayrılırken medyayla konuşuyor. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta, Dosya)
(Manuel Balce Ceneta/AP)
CVI nasıl tedavi edilir?
Kwong, sorunlu damarların cildin yüzeyine daha yakın olduğunda tedavinin daha yönetilebilir olduğunu söyledi. Derin damarlar etkilendiğinde daha sorunludur.
İlk tedavi çizgisi genellikle basit yaşam tarzı değişiklikleridir. “CEE'yi öneriyoruz: sıkıştırma, yükseklik ve egzersiz,” dedi Azizzadeh. Sıkıştırma çorapları giymek, kanın bacaklardan dışarı itilmesine yardımcı olabilir; Bacakların yükseltilmesi, yerçekiminin bacaklardan kalbe doğru akmasına yardımcı olur ve düzenli yürüme kuvvetleri buzağı kaslarını vücutta kan pompalamaya zorlar.
Daha ciddi vakaları olan insanlar için, doktorlar sızdıran damarları kapatmak için ısı kullanan minimal invaziv bir prosedür önerebilir. Yaygın tedaviler arasında ablasyon teknikleri, damarların cerrahi olarak çıkarılması (flebektomi) veya kimyasal (sklerosant) enjeksiyonlar bulunur. Kwong, “Tüm bu terapiler damarların kapanmasına neden olmayı amaçlıyor, bu yüzden artık CVI'ya neden değiller” dedi.
Başkan Trump, Bahreyn'in veliaht prensi Salman bin Hamad Al Khalifa ile el sıkışmaya ulaştı.
(Alex Brandon / Associated Press)
Trump'ın durumunda, durumun hafif ve yönetilebilir göründüğünü söyledi. Barbabella, endişe nedeni olmadığını ve cumhurbaşkanının genel sağlıkta kaldığını vurguladı. Ancak CVI ile yaşayan milyonlarca Amerikalı için, semptomları tanımak ve bunları nasıl yöneteceklerini bilmek günlük konfor ve uzun vadeli refahta büyük bir fark yaratabilir.