Eaton ve Palisades orman yangınlarından kül ve enkaz temizlemekle görevli federal yükleniciler, eyalet ve yerel kayıtlara göre işçilerin solunum koruması giymediği de dahil olmak üzere, tanıksız düzenli atıklara kamyon yüklerini yanlış gönderdi.
28 Şubat-24 Mart tarihleri arasında, federal temizlik ekipleri, ABD Ordusu Mühendisler Birliği ve birincil yüklenicisi Çevre Kimyasal Corp.
Bununla birlikte, asbest için zorunlu testleri gözden geçirmeden önce, mürettebat, Los Angeles 'Sylmar mahallesindeki raporlara göre, Simi Valley depolama ve geri dönüşüm merkezi için bağlı damperli kamyonlara ve muhtemelen Calabasas depolama alanlarına yükledi.
Daha sonra, federal yükleniciler bu testleri öğrendiler, bu evlerden gelen yangın enkazının, solunursa ciddi akciğer hasarına neden olabilecek dayanıklı iplik benzeri liflerden oluşan yangına dayanıklı bir yapı malzemesi olan asbest içerdiğini belirlediler.
Olay, haftalar sonra Nisan ortasına kadar düzenli depolama operatörlerine veya çevre düzenleyicilerine bildirilmedi.
Birçok Güney Kaliforniya sakinleri ve çevre grubu, yüksek seviyelerde kirletici maddeler ve genellikle orman yangını enkazlarına giren potansiyel olarak tehlikeli atıkları işlemek için tasarlanmamış yerel depolama alanlarına orman yangını külü ve enkaz göndermeye itiraz etmişti. Kurşun ve asbest dahil olmak üzere toksik maddelerin belediye depolama işçileri için risk oluşturabileceğinden ve hatta yakındaki topluluklara havadaki toz olarak sürüklenebileceğinden korkuyorlardı.
Botlu asbest bertarafı bu endişeleri güçlendirir ve bazı durumlarda federal yüklenicilerin tehlikeli atık protokollerine uymadıklarını göstermektedir.
“Burada yakalayıp yakalamadıklarını merak etmelisin, kaç kez yakaladılar?” diye sordu Jane Williams, kar amacı gütmeyen California topluluklarının toksiklere karşı genel müdürü. “Halkı Kül'den etkili bir şekilde korumaya devam eden başarısızlık. Bu, bu başarısızlığın daha fazla kanıtıdır. Bu, bu depolama alanlarında çalışan ve yaşayanların harcanabilir olduğuna karar veriyoruz.”
1 Mayıs itibariyle Güney Kaliforniya'daki dört depolama alanına yaklaşık 1 milyon ton felaket enkaz alındı. Ventura County'de 887 dönümlük bir düzenli depolama alanı olan Simi Valley, tonajın üçte ikisini aldı. Yakınlarda yaşayan birkaç sakin, 24 Haziran Ventura İlçe Denetleme Kurulu'ndan önce, yangın enkazlarının Simi Valley depolama alanında – tonajda bir sınırsız – 3 Eylül'e kadar atılmaya devam etmesine izin vermek için acil feragatleri onaylamak için oy kullandı.
“Çocuklarıma depolama alanına atılan yangın enkazından bahsettiğimde bana sordular, neden kimse buna maruz kalmamıza izin versin?” dedi 24 Haziran yönetim kurulu toplantısında yakındaki Moorpark'ın sakini olan Nicole Luekenga. “Topluluğumuzdaki bir konut depolama alanına atılan yangın enkazından elde edilen potansiyel sağlık riskleri konusunda derinden endişeliyiz. Kamu güvenliği konusunda kâr ve rahatlık öncelik veriliyor gibi geliyor ve bu kabul edilemez.”
Çevresel Chemical Corp. yetkilisi, asbest protokollerindeki atlamanın Şubat ve Mart aylarında uygunsuz bertaraf edilmesine yol açtığını kabul etti. Altı evden gelen kül ve enkazın – Altadena'da dördü, biri Pasifik Palisades'de, diğeri Malibu'da – asbestin “eser miktarları” içerdiğini, ancak asbest içeren belirli yapı malzemesi türü üzerinde ayrıntılı olmadığını veya enkazın neden işaretlenmediğini söyledi.
Asbest tarihsel olarak çatı zona, çimento boruları, patlamış mısır tavanları ve yalıtım dahil olmak üzere büyük ve küçük çeşitli inşaat malzemelerinde kullanılmıştır.
Şirket yetkilisi, uygunsuz bertarafın işçilerinin veya taşeronlarının evrak işlerini uygun şekilde gözden geçirmemesinden kaynaklanabileceğini söyledi. Ayrıca, asbest veya tehlikeli atıkların uygunsuz bir şekilde bertaraf edildiği diğer vakalardan habersiz olduğunu söyledi. Ordu Mühendisler Birliği bu konuda yorum yapmayı reddetti.
Çevresel kimyasal yetkililer, Los Angeles'ın sahibi, atık yönetiminden Nisan mektubuna göre, Los Angeles bölgesel su kalite kontrol panosuna göre, Simi Valley depolama alanının düzenli depolama alanı, daha küçük parçalara ayrılmış ve tehlikeli atık olarak kabul edilen lifli mineralin bir biçimi olduğunu söyledi.
Teftiş raporlarına göre, asbest atıkları depolama alanlarına alındığı süre boyunca Simi Valley depolama alanında yangın enkazını idare eden işçiler koruyucu maskeler veya solunum cihazları giymiyordu. Tipik olarak belediye depolama işçileri, çoğunlukla çöp ve tehlikeli olmayan atıkları ele aldıkları için yüz kaplamaları giymezler.
Ancak uzmanlar, depolama alanlarında işçi sağlığını korumak için koruyucu maskelerin gerekli olduğunu söylüyor. Düzenli depolama işçileri veya işe alınan yükleniciler düzenli olarak, çöp ayrıştığında birikebilecek gazları çıkarmak için yeraltında yüzlerce feet yeraltına uzanan boru hatlarını atar. Uzmanlar, asbest atıkları gibi tehlikeli atıklara delmenin, uygun koruyucu ekipman giymedikleri takdirde işçileri zararlı maddelere maruz bırakabileceğini söylüyor.
Mart ayında en az bir ziyaret sırasında, bir Ventura İlçe müfettişi, depolama alanlarının yangın enkazları için atanan bir kısmında maskesi olmayan işçileri buldu. Atık yönetimi personeli ilçe müfettişine maskeyi giymenin çalışanlar için gönüllü olduğunu söyledi. Nisan ayında, ilçe müfettişleri en az dört işçinin yangın enkaz bölgesinde solunum koruması olmadan yeni bir kuyu inşa ettiğini ve sadece kumaş yüz maskesi olan başka bir işçi gözlemledi.
Yüksek filtrasyon solunum cihazları tipik olarak asbeste karşı en iyi koruma şekli olarak kabul edilir. N95 maskeleri gibi koruyucu maskeler, küçük parçacıklarda nefes almaya karşı korunabilir, ancak asbeste karşı korunmak için kullanılmamalıdır.
Asbest içeren yangın enkazlarını öğrendiğinden beri, yerel düzenleyiciler Simi Valley depolama operatörlerine, tehlikeli kirleticilerde nefes almaya karşı korunmak için gereken uygun koruyucu dişli seviyesini belirlemek için güvenlik uzmanlarına danışmalarını emretti.
Ordu Kolordu yetkilileri daha önce yüklenicilerin asbest test edeceğine ve bu atıkları ayırmak ve San Gabriel Vadisi'ndeki atık yönetimine ait olan 300 dönümlük bir depoya olan Azusa Land Islamation Co.
Atık yönetimi yetkilileri, şirketin asbest içeren atıkları yerinde bırakmayı planladığını söyledi, çünkü kazı yapmaya çalışmak, bazı toksik malzemelerin havaya salınma olasılığını artırabilir. Atık Yönetimi Bölge Müdürü Nicole Stetson, Los Angeles Bölgesel Su Kalitesi Kurulu'nu çevresel kimyasala daha fazla asbestin yanlışlıkla atılmasını önlemek için ne yapacağını sormaya çağırdı.
Düzenli depolama personeli “etkilenen tüm prosedürleri izledi ve bu olayları makul yollarla engelleyemedi” diye yazdı Stetson Nisan ayında bir mektupta yazdı.
Şimdiye kadar, düzenleyiciler, tehlikeli atık protokollerinde atlamadan sonra herhangi bir icra eyleminin yapılıp yapılmadığı konusunda anne oldular. Bölgesel Su Kurulu yorum yapmaktan kaçındı. Calrecycle, gözetim sağlamak ve uyum sağlamak için ortak olduğu yerel yetkililere soruları yönlendirdi.
Ordu Mühendisler Birliği, Wildfire kalıntılarını Eaton ve Palisades orman yangınlarında yerleşik olan evlerin ve okulların büyük çoğunluğundan temizleme misyonunun yarısından daha fazladır. Şimdiye kadar, yaklaşık 9.000 özellikten yangın enkazlarının kaldırılmasını denetledi.
Orman yangını külü ve enkaz Ordu Kolordusu afet alanlarından düzenli depolama alanlarına taşındı, muhtemelen yüksek seviyelerde toksik metal içeriyor. Örneğin, UC Davis Hava Kalitesi Araştırma Merkezi'nden bir araştırmacı olan Nick Spada, yanık izlerinden düzinelerce kül örneği topladı ve ön bulgularda test malzemelerinde yüksek seviyeler kurşun, arsenik, kadmiyum ve antimon buldu.
Spada, sahadan toz kirliliği seviyelerini belirleme umuduyla Simi Valley depolama alanının yakınındaki havayı örnekliyor. Hava örneklemesi, parçacık boyutları ile birlikte havadaki metal türlerinin belirlenmesine yardımcı olacaktır. (Daha küçük parçacıklar daha fazla sağlık komplikasyonuna neden olabilir, çünkü akciğerlere solunduktan sonra, bazıları kan dolaşımına girecek kadar küçüktür.)
Spada, önümüzdeki sonuçların topluluklara oraya bırakılmaya devam eden orman yangını enkazlarıyla ilişkili halk sağlığı riskleri hakkında daha fazla bilgi vermesi gerektiğini söyledi. Ancak, topluluğun ötesinde, Spada da enkazlara en yakın olanlarla da ilgilenir: işçiler.
“Rolümüzü endişeleri gündeme getirmek ve daha sonra onları keşfetmek ve düzenleyici kurumlarda ve hepsi bu büyük trajediden yararlanmaya çalışabilecekleri kadar çalışan hükümetlerde arkadaşlarımıza yardım etmeye çalışıyorum” dedi. “Yanık alanlarında olan, bu işi solunum cihazları olmadan yapan tüm işçilerden endişeliyim. Gerçekten sıcak, bu yüzden ısı ile ilgili hastalıklar, bu parçacıkların solunumu gibi birincil bir endişe kaynağı.”
28 Şubat-24 Mart tarihleri arasında, federal temizlik ekipleri, ABD Ordusu Mühendisler Birliği ve birincil yüklenicisi Çevre Kimyasal Corp.
Bununla birlikte, asbest için zorunlu testleri gözden geçirmeden önce, mürettebat, Los Angeles 'Sylmar mahallesindeki raporlara göre, Simi Valley depolama ve geri dönüşüm merkezi için bağlı damperli kamyonlara ve muhtemelen Calabasas depolama alanlarına yükledi.
Daha sonra, federal yükleniciler bu testleri öğrendiler, bu evlerden gelen yangın enkazının, solunursa ciddi akciğer hasarına neden olabilecek dayanıklı iplik benzeri liflerden oluşan yangına dayanıklı bir yapı malzemesi olan asbest içerdiğini belirlediler.
Olay, haftalar sonra Nisan ortasına kadar düzenli depolama operatörlerine veya çevre düzenleyicilerine bildirilmedi.
Birçok Güney Kaliforniya sakinleri ve çevre grubu, yüksek seviyelerde kirletici maddeler ve genellikle orman yangını enkazlarına giren potansiyel olarak tehlikeli atıkları işlemek için tasarlanmamış yerel depolama alanlarına orman yangını külü ve enkaz göndermeye itiraz etmişti. Kurşun ve asbest dahil olmak üzere toksik maddelerin belediye depolama işçileri için risk oluşturabileceğinden ve hatta yakındaki topluluklara havadaki toz olarak sürüklenebileceğinden korkuyorlardı.
Botlu asbest bertarafı bu endişeleri güçlendirir ve bazı durumlarda federal yüklenicilerin tehlikeli atık protokollerine uymadıklarını göstermektedir.
“Burada yakalayıp yakalamadıklarını merak etmelisin, kaç kez yakaladılar?” diye sordu Jane Williams, kar amacı gütmeyen California topluluklarının toksiklere karşı genel müdürü. “Halkı Kül'den etkili bir şekilde korumaya devam eden başarısızlık. Bu, bu başarısızlığın daha fazla kanıtıdır. Bu, bu depolama alanlarında çalışan ve yaşayanların harcanabilir olduğuna karar veriyoruz.”
1 Mayıs itibariyle Güney Kaliforniya'daki dört depolama alanına yaklaşık 1 milyon ton felaket enkaz alındı. Ventura County'de 887 dönümlük bir düzenli depolama alanı olan Simi Valley, tonajın üçte ikisini aldı. Yakınlarda yaşayan birkaç sakin, 24 Haziran Ventura İlçe Denetleme Kurulu'ndan önce, yangın enkazlarının Simi Valley depolama alanında – tonajda bir sınırsız – 3 Eylül'e kadar atılmaya devam etmesine izin vermek için acil feragatleri onaylamak için oy kullandı.
“Çocuklarıma depolama alanına atılan yangın enkazından bahsettiğimde bana sordular, neden kimse buna maruz kalmamıza izin versin?” dedi 24 Haziran yönetim kurulu toplantısında yakındaki Moorpark'ın sakini olan Nicole Luekenga. “Topluluğumuzdaki bir konut depolama alanına atılan yangın enkazından elde edilen potansiyel sağlık riskleri konusunda derinden endişeliyiz. Kamu güvenliği konusunda kâr ve rahatlık öncelik veriliyor gibi geliyor ve bu kabul edilemez.”
Çevresel Chemical Corp. yetkilisi, asbest protokollerindeki atlamanın Şubat ve Mart aylarında uygunsuz bertaraf edilmesine yol açtığını kabul etti. Altı evden gelen kül ve enkazın – Altadena'da dördü, biri Pasifik Palisades'de, diğeri Malibu'da – asbestin “eser miktarları” içerdiğini, ancak asbest içeren belirli yapı malzemesi türü üzerinde ayrıntılı olmadığını veya enkazın neden işaretlenmediğini söyledi.
Asbest tarihsel olarak çatı zona, çimento boruları, patlamış mısır tavanları ve yalıtım dahil olmak üzere büyük ve küçük çeşitli inşaat malzemelerinde kullanılmıştır.
Şirket yetkilisi, uygunsuz bertarafın işçilerinin veya taşeronlarının evrak işlerini uygun şekilde gözden geçirmemesinden kaynaklanabileceğini söyledi. Ayrıca, asbest veya tehlikeli atıkların uygunsuz bir şekilde bertaraf edildiği diğer vakalardan habersiz olduğunu söyledi. Ordu Mühendisler Birliği bu konuda yorum yapmayı reddetti.
Çevresel kimyasal yetkililer, Los Angeles'ın sahibi, atık yönetiminden Nisan mektubuna göre, Los Angeles bölgesel su kalite kontrol panosuna göre, Simi Valley depolama alanının düzenli depolama alanı, daha küçük parçalara ayrılmış ve tehlikeli atık olarak kabul edilen lifli mineralin bir biçimi olduğunu söyledi.
Teftiş raporlarına göre, asbest atıkları depolama alanlarına alındığı süre boyunca Simi Valley depolama alanında yangın enkazını idare eden işçiler koruyucu maskeler veya solunum cihazları giymiyordu. Tipik olarak belediye depolama işçileri, çoğunlukla çöp ve tehlikeli olmayan atıkları ele aldıkları için yüz kaplamaları giymezler.
Ancak uzmanlar, depolama alanlarında işçi sağlığını korumak için koruyucu maskelerin gerekli olduğunu söylüyor. Düzenli depolama işçileri veya işe alınan yükleniciler düzenli olarak, çöp ayrıştığında birikebilecek gazları çıkarmak için yeraltında yüzlerce feet yeraltına uzanan boru hatlarını atar. Uzmanlar, asbest atıkları gibi tehlikeli atıklara delmenin, uygun koruyucu ekipman giymedikleri takdirde işçileri zararlı maddelere maruz bırakabileceğini söylüyor.
Mart ayında en az bir ziyaret sırasında, bir Ventura İlçe müfettişi, depolama alanlarının yangın enkazları için atanan bir kısmında maskesi olmayan işçileri buldu. Atık yönetimi personeli ilçe müfettişine maskeyi giymenin çalışanlar için gönüllü olduğunu söyledi. Nisan ayında, ilçe müfettişleri en az dört işçinin yangın enkaz bölgesinde solunum koruması olmadan yeni bir kuyu inşa ettiğini ve sadece kumaş yüz maskesi olan başka bir işçi gözlemledi.
Yüksek filtrasyon solunum cihazları tipik olarak asbeste karşı en iyi koruma şekli olarak kabul edilir. N95 maskeleri gibi koruyucu maskeler, küçük parçacıklarda nefes almaya karşı korunabilir, ancak asbeste karşı korunmak için kullanılmamalıdır.
Asbest içeren yangın enkazlarını öğrendiğinden beri, yerel düzenleyiciler Simi Valley depolama operatörlerine, tehlikeli kirleticilerde nefes almaya karşı korunmak için gereken uygun koruyucu dişli seviyesini belirlemek için güvenlik uzmanlarına danışmalarını emretti.
Ordu Kolordu yetkilileri daha önce yüklenicilerin asbest test edeceğine ve bu atıkları ayırmak ve San Gabriel Vadisi'ndeki atık yönetimine ait olan 300 dönümlük bir depoya olan Azusa Land Islamation Co.
Atık yönetimi yetkilileri, şirketin asbest içeren atıkları yerinde bırakmayı planladığını söyledi, çünkü kazı yapmaya çalışmak, bazı toksik malzemelerin havaya salınma olasılığını artırabilir. Atık Yönetimi Bölge Müdürü Nicole Stetson, Los Angeles Bölgesel Su Kalitesi Kurulu'nu çevresel kimyasala daha fazla asbestin yanlışlıkla atılmasını önlemek için ne yapacağını sormaya çağırdı.
Düzenli depolama personeli “etkilenen tüm prosedürleri izledi ve bu olayları makul yollarla engelleyemedi” diye yazdı Stetson Nisan ayında bir mektupta yazdı.
Şimdiye kadar, düzenleyiciler, tehlikeli atık protokollerinde atlamadan sonra herhangi bir icra eyleminin yapılıp yapılmadığı konusunda anne oldular. Bölgesel Su Kurulu yorum yapmaktan kaçındı. Calrecycle, gözetim sağlamak ve uyum sağlamak için ortak olduğu yerel yetkililere soruları yönlendirdi.
Ordu Mühendisler Birliği, Wildfire kalıntılarını Eaton ve Palisades orman yangınlarında yerleşik olan evlerin ve okulların büyük çoğunluğundan temizleme misyonunun yarısından daha fazladır. Şimdiye kadar, yaklaşık 9.000 özellikten yangın enkazlarının kaldırılmasını denetledi.
Orman yangını külü ve enkaz Ordu Kolordusu afet alanlarından düzenli depolama alanlarına taşındı, muhtemelen yüksek seviyelerde toksik metal içeriyor. Örneğin, UC Davis Hava Kalitesi Araştırma Merkezi'nden bir araştırmacı olan Nick Spada, yanık izlerinden düzinelerce kül örneği topladı ve ön bulgularda test malzemelerinde yüksek seviyeler kurşun, arsenik, kadmiyum ve antimon buldu.
Spada, sahadan toz kirliliği seviyelerini belirleme umuduyla Simi Valley depolama alanının yakınındaki havayı örnekliyor. Hava örneklemesi, parçacık boyutları ile birlikte havadaki metal türlerinin belirlenmesine yardımcı olacaktır. (Daha küçük parçacıklar daha fazla sağlık komplikasyonuna neden olabilir, çünkü akciğerlere solunduktan sonra, bazıları kan dolaşımına girecek kadar küçüktür.)
Spada, önümüzdeki sonuçların topluluklara oraya bırakılmaya devam eden orman yangını enkazlarıyla ilişkili halk sağlığı riskleri hakkında daha fazla bilgi vermesi gerektiğini söyledi. Ancak, topluluğun ötesinde, Spada da enkazlara en yakın olanlarla da ilgilenir: işçiler.
“Rolümüzü endişeleri gündeme getirmek ve daha sonra onları keşfetmek ve düzenleyici kurumlarda ve hepsi bu büyük trajediden yararlanmaya çalışabilecekleri kadar çalışan hükümetlerde arkadaşlarımıza yardım etmeye çalışıyorum” dedi. “Yanık alanlarında olan, bu işi solunum cihazları olmadan yapan tüm işçilerden endişeliyim. Gerçekten sıcak, bu yüzden ısı ile ilgili hastalıklar, bu parçacıkların solunumu gibi birincil bir endişe kaynağı.”